ON/OFF. Dat is het. Het is volledig in zijn eigen wereld gekeerd. Het verwijst nergens naar. Het zet de schilder op ON, en schakelt verder alles uit. Het beeld wisselt van boven naar beneden, en van links naar rechts. Net als de middelen en de kleuren. En in de diepste laag switcht het van linnen naar aluminium dat gemonteerd is op oude spielatjes.

ON/OFF. That is it. It has completely turned into its own world. It doesn't refer to anything. It turns the painter ON, and turns everything else off. The image changes from top to bottom, and from left to right. Just like the resources and the colors. And in the deepest layer it switches from linen to aluminum that is mounted on old wedges.